de_DE
de_DE en_US
de_DE
de_DE en_US
Ihr Übersetzer, Dolmetscher & Sprachtrainer in Berlin - SPRACHWEISER

SPRACHWEISER verbindet die Welt

Mehr internationales Geschäft ohne Sprachbarriere – wir bauen Brücken und verbinden Menschen über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg durch zielgruppengerechte Übersetzungen, professionelle Dolmetscheinsätze und firmenspezifische Sprachtrainings.

Unsere Leistungen

für mehr Business

ohne Sprachbarriere

ÜBERSETZUNGEN

DOLMETSCHEN

SPRACHTRAINING

Wir mit Ihnen

Ablauf bei der Zusammenarbeit

Egal, ob Website, Technisches Handbuch oder Lieferantenvertrag – SPRACHWEISER hat für jeden Bedarf den passenden Übersetzer.
mehr lesen

Über uns

Wer wir sind

Als Brückenbauer und Kommunikationsexperten aus Leidenschaft sorgen wir bei SPRACHWEISER dafür, dass sich Ihre Verständigungsprobleme in Luft auflösen.
mehr lesen
Mirko Matz
Mirko MatzAgenturinhaber, AXA Richter & Matz OHG
Gesucht wurde Unterstützung im Kundengespräch, Thema Steuern/Recht/ Versicherungen für Englisch. Ich hatte im Nebensatz erwähnt, dass die Muttersprache des Kunden Spanisch ist. Peggy Lindner hat mir eine Dolmetscherin vermittelt, die sich perfekt im Versicherungsenglisch auskannte und als 2. Fremdsprache Spanisch am Start hatte:-) Der Kunde hat dadurch ein perfektes Beratungserlebnis erhalten.
Dagmar Behrens
Dagmar BehrensSenior Chefin, FAPACK
Ich empfinde es als besonders angenehm, dass jeglicher Schriftwechsel und alle Wünsche umgehend beantwortet werden. Genau so stelle ich mir ein effektives Kunden-/Lieferantenverhältnis vor.
Stephanie Spiegel
Stephanie SpiegelHead of Technical Solution Engineering, Allocation Network GmbH
Wir beauftragen Sprachweiser regelmäßig zur Übersetzung verschiedenster Teile unserer B2B-Webanwendung. Oft haben die Übersetzer bereits sehr spezialisiertes Fachwissen, was der Qualität der Übersetzungen besonders im Business-Bereich sehr zugute kommt. Auch bei komplexen Ursprungsdateien wird immer eine zufriedenstellende Lösung gefunden – und das auch noch in einem sehr flexiblen, kurzfristigen Zeitrahmen!
Thomas Fischer
Thomas FischerDie GutachterProfis Berlin & Brandenburg
Schnell, Zuverlässig und 👍Qualität und nett sind se auch noch😃.
Hendrik Nitsche
Hendrik NitscheLambdaRay GmbH
Ich bin absolut beeindruckt. Innerhalb von nur 3 Tagen vom ersten Gespräch bis zum fertigen Resultat. 10 Seiten englischer Text wurden in ausgezeichneter Muttersprachler-Qualität überarbeitet. Perfekter Service!
Dr. Peter Grimm
Dr. Peter GrimmFachanwalt für Arbeitsrecht
Wir benötigten kurzfristig die Übersetzung eines größeren Dokuments zur Verwendung in einem ausländischen Gerichtsverfahren. Kommunikation und Abwicklung liefen hervorragend, die Lieferung der Übersetzung erfolgte genau zum vereinbarten Termin. Alle Beteiligten sind hoch zufrieden und würden jederzeit wieder gerne mit Frau Lindner zusammenarbeiten.
Maik Schmiedecke
Maik Schmiedeckesys-pro GmbH
Nach der Anfrage nach einem Dolmetscher kam sehr schnell das Angebot. Ab dem ersten Telefonat wurden wir sehr freundlich und kompetent beraten. Der Dolmetscher kam sehr gut vorbereitet und organisiert zu unserem Event und hat unsere Mitarbeiter hervorragend begleitet. Wir können Sprachweiser absolut weiterempfehlen und wenn wir wieder einen Dolmetscher benötigen, ist Sprachweiser unsere erste Adresse.
Fleur Förster
Fleur FörsterDMEXCO Content Manager
Seit nun mehr 2 Jahren arbeiten wir mit Sprachweiser zusammen und sind mehr als zufrieden hinsichtlich der Qualität der übersetzen Texte, des reibungslosen organisatorischen Ablaufes sowie der freundlichen und stets hilfsbereiten Art der Mitarbeiter. Sprachweiser erreicht unsere Zielgruppe treffsicher und kompetent mit fehlerfreien Übersetzungen und kreativen Sprachadaptionen sowohl auf unserem Blog, in Mailingtexten wie auch auf unseren Social Media Plattformen.
Anja Faeßer
Anja Faeßercamera obscura
Als Agentur für Markenentwicklung & Markenführung brauchen wir und unsere Kunden einen starken zuverlässigen Partner. diesen haben wir im Sprachweiser und insbesondere mit Peggy Lindner gefunden. Unternehmen, die expandieren wollen UND exzellent verstanden werden wollen, sind hier zu 100% richtig aufgehoben. Teamfähigkeit, Leidenschaft, Expertise und Freude am TUN. BINGO. Wir nie mehr woanders.

Ihre Anfrage

Schreiben Sie uns:

*Pflichtfelder

Ihre Anfrage

Kontaktieren Sie uns:

*Pflichtfelder

[contact-form-7 id="1215"]

SPRACHWEISER

by Peggy Lindner 2025

Postadresse

Bessemerstraße 51
12103 Berlin

E-Mail

info@sprachweiser.com

Mobil

+49 (0)151 1210 3194

LOGO